منتديات بنات دوت كوم - لماذا سمي المسجد بالانجليزية Mosque ( والله راح تنصدمون ! )

منتديات بنات دوت كوم (http://www.vb.banaat.com/index.php)

- صندوق ذكرياتـــنــا .. (http://www.vb.banaat.com/forumdisplay.php?f=150)

لماذا سمي المسجد بالانجليزية Mosque ( والله راح تنصدمون ! )

بسم الله الرّحمن الرّحيم
والصّلاة والسّلام على رسول الله وعلى آله وصحبه أجمعين ومن تبعهم بإحسان إلى يوم الدّين
السّلام عليكم ورحمة الله تعالى وبركاته

لماذا سمي المسجد بالانجليزية Mosque ( والله راح تنصدمون ! )

يتحدث فيها عن كلمة المسجد المترجمة الى الانجليزيه والتي هي mosque التي لانعلم من اين جائت ومن اين مصدرها

وارفقت ترجمة مختصرة عنها وشرح لكلمة (موسك ) وكيف جائت لنا

فالاخ ذكر انه قرا كتاب ووجد ان هذا الكتاب يتحدث عن اصل كلمة ( موسك ) المسجد بالانجليزي وانها كلمة محوله من اللغة الاسبانية والتي ذكرها الملك فرديناند والذي قال:- (((سنسحق المسلمين كما نسحق الباعوض )))

والباعوض اسمة بالانجليزي( موسكيتو ) واين يوجد الباعوض؟

يوجد طبعا في المستنقعات التي تكثر فيها
و طبعا اين يوجد المسلمين؟

يكثر وجودهم في المسجد

كم مرة تساءلت ؟
من اين جائت كلمة "موسك" لنا وكنت اقارنها بكلمة ( موسكيتو) فالموسكيتو الباعوض هي mosquito تحولت الى كلمة mosque وهكذا وصار يسمون المسجد بالموسك mosque

فلذا يجب تغيير اسم الموسك mosque الى كلمة المسجد masjed

مثل كلمة الله لايجب ان نقول god لان قود الاله فيكون اي اله ولكن نقول الله Allah وهو الله وحدة لاشريك له ..

أتمنى من جميع من يسمعها ويقرأها ينشرها للإستفاده ..

ودمتم بود
محبتكم
""pInK cAndy""

وعليكم السلام ورحمه الله وبركاته
مشكوره ياقلبي على التنبيه
بس اصلا هم ماسموه كذا الا انهم منقهرين مننا

ع العموم مشكوره استفدنا وعرفنا اصل كلمه {موسك} <-- عجزانه اكتبه بلإنقلش خخخ

لا حول ولا قوة إلا بالله العلي العظيم

الله يجازيهم إن شاء الله

جزاك الله ألف خير أختي على الموضوع

وتقبلي مروري

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة لمووووونه

لا شكر على واجب يا قمر
أسعدني حضورك

ودمتي بود
محبتك
""pInK cAnDy""

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة هلاليه ذووق

أأأأأاممممممييييييينن يارب

أسعدني مرورك ياالغلا

ودمتي بود
محبتك
""pInK cAnDy""

Thanks for the topic very useful Greetings : Sernoth.

السلام عليكم:
جزاك الله الف خير اختي لنقلك لنا هذه المعلومة،وفعلا ما كنت متوقعة يكون هيك معناه .وهم يحاولون تشويه الاسلام بأي طريقة كانت وهذا دليل انهم ويحسدوننا ويغارون من ديننا
:007: :007: :007: :007: :007: :007: :007: :007: :007:

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة سرنتي

Thanks for the topic very useful Greetings : Sernoth.

أهلا سرنتي

لاشكر على واجب حياتي

ودمتي بود
محبتك
""pInK cAnDy""

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة شهيدة البحر

السلام عليكم:

جزاك الله الف خير اختي لنقلك لنا هذه المعلومة،وفعلا ما كنت متوقعة يكون هيك معناه .وهم يحاولون تشويه الاسلام بأي طريقة كانت وهذا دليل انهم ويحسدوننا ويغارون من ديننا

:007: :007: :007: :007: :007: :007: :007: :007: :007:

وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته
وإياكي حبيبتي شهيدة البحر
والله أنك صادقة في كل كلمة قلتيها

ودمتي بود
محبتك
""pInK cAnDy""

Thanks for the topic very useful

Greetings : Serenti