~2 story without colors { manga coffeshop

**بۈڪآهآنتۈس** · منذ /17-08-2009, 07:30 PM

مادآآمهـا عجبتك سويتو .^^.

دلوعــة
وزعــي الصفحات علينا ونترجمها ونحطها في مستند نص مرتبة حسب الصور
أنا ابغا الجزء الأخيــر^^

بس مين اللي حتحطهاا على الصــوة ..؟

**sweet -pink** · منذ /17-08-2009, 10:08 PM

مـآ فـهـمت .. كيف يعني نحطـهـآ عَ الـصـورهـ ؟

**بۈڪآهآنتۈس** · منذ /17-08-2009, 10:31 PM

يعني

اللي تنسخ الترجمـة .. وتستبدلها بالكلام الانجليزي..اللي في الصورة(يعني الصفحة)
><

**sweet -pink** · منذ /17-08-2009, 10:42 PM

آآهـــآ :q

**دلع الطفوله** · منذ /18-08-2009, 07:02 AM

^

شوفوا هالخط لو عجبكم راح أسير أنـا إلي ألصق الترجمـه ^^

ترى طلع مشوش شوي يعني لا يغركم . ><"

لي بآك مع التوزيع

=)

**دلع الطفوله** · منذ /18-08-2009, 07:59 AM

أوكي أنـا من 1 إلى‘ 15

سويتو من 16 - 25

بوكآ من 26 إلى 35

هي خمسين صفـحـه الحين نخلص هذي وبعدين نكمل

إلي تبغآ تغير ما عندي مانع اليوم السـاعه 8 بالليل بترجم يعني تعجل بـ إعتراضها ع التوزيع

علشـآن نغير لهـا بأسرع وقت

^ ^

**sweet -pink** · منذ /18-08-2009, 10:59 AM

بـنات خلونـي أرآجع اللي بنسـوّيـه ،
أوّل شي أحـفـظ الصـورهـ وبعديــن أدخـّلهـآ عَ الفـوتوشـوب ..
بـعـدين أمـسح الكـلآم بالأنجـلش وأترجـمه للعـربي وبس صح ؟
.
.

إذآ في خطـوهـ ثـآنـيـة بـليـز قــولـولـي ؟

**بۈڪآهآنتۈس** · منذ /18-08-2009, 08:10 PM

أوكــي .. دلع

ماآفــي إي إعتراض

بس .. بالنسبة للخط
بعض الكلام يكون كثير والمساحه صغيرة
لو إستخدمتي هذا الخط ماحينفع ..
هو من حيث الشكل حلو

مممم .. ممكن تغيري الخط من مكان للثاني .. أتوقع عاآآدي

أو وش رايك .. لكل شخصية خط خااص فيهاا

على العموم
سوي اللي تشوفيه حلو .. ماعنــدي أي ماانع ..!

ياليت يكون في وقت معين لتسليم الترجمة عشان مانتساهل بالوقت
ونتأخر^^ ..

**بۈڪآهآنتۈس** · منذ /18-08-2009, 08:13 PM

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة sweet -pink

بـنات خلونـي أرآجع اللي بنسـوّيـه ،
أوّل شي أحـفـظ الصـورهـ وبعديــن أدخـّلهـآ عَ الفـوتوشـوب ..
بـعـدين أمـسح الكـلآم بالأنجـلش وأترجـمه للعـربي وبس صح ؟
.
.

إذآ في خطـوهـ ثـآنـيـة بـليـز قــولـولـي ؟

لا ماأتوقــع .. دلع قصدها كذاآ

إحنـا نترجم .. ونحط الترجمة بمستند نص مرتب حسب الصور
ونرسلها لدلع .. وهي تحطها على الصورة"الصفحة"

..!

**دلع الطفوله** · منذ /18-08-2009, 08:31 PM

^

ماعليـه لو تسون طريقة سويتو مافيـه مشـكلـه ..

ووقت التسليم بيكون يوم السـبت .. ^ ^

أمـا إنـه يكون لكل شخصيـه خط أحسـه صــعـب .. ^ ^"

أنـا ببدأ أترجم وآآآخر يوم زي ما قلت يوم السبت ..

الله يكون بعونكم

=)

الذين يشاهدون محتوى الموضوع الآن : 1 ( الأعضاء 0 والزوار 1)

~2 story without colors { manga coffeshop

قـسـم الأنـيـمـيـشـن